В режиме правки наводим курсор на логотип и в появившейся панели нажимаем Изменить настройки:
Загружаем картинку в блок Логотип (обратите внимание на максимальные значения размера логотипа: по высоте 64px, по ширине 400px):
Если кроме логотипа нужно выводить название сайта - устанавливаем галочку в поле Выводить название сайта в логотипе. Также в блоке Описание можно задать текст, который будет располагаться ниже текста с названием сайта.