В публичной части сайта открываем виджет настроек сайта.
Переходим на вкладку Изображения:
Загружаем картинку.
Настраиваем положение, прозрачность (чем выше, тем менее заметна картинка), масштаб (размер картинки, 1 - полный размер, 0,5 - половина размера и т.д.).
Нажимаем Сохранить.
Переходим по ссылке "очистите все файлы кеша" и дожидаемся полной очистки.
Готово:

